Come on girl !
let’s sneak out of this party
it’s getting boring
there’s more to life than this !

It’s still early morning
we could go down to the harbour
and jump between the boats
and see the sun come up

We could nick a boat
and sneak off to this island
I could bring my little ghettoblaster
there’s more to life than this !

But then we’d have to rush back
to the town’s best baker
to get the first bread of the morning
there’s more to life than this !

Traduction disponible sur le forum
Se connecter

There’s More To Life Than This

(Live at The Milk Bar Toilets)

1993, l’âge d’or des rave et des club, dans cette chanson, Björk raconte une fête dont elle veut partir parce qu’elle s’ennuie, alors elle s’adresse à ses amies et leur dit :
« Venez les filles, il y a mieux à vivre que ça, c’est le matin, il est encore tôt, on pourrait descendre au port sauter entre les bateaux et assister au levée du soleil. »

La chanson a été enregistrée en live au Milk Bar de Londres et a un moment, Björk quitte la scène et se dirige vers les toilettes et continue de chanter.

Remix

There’s More To Life Than This (Non Toilet Mix) 3:45 Björk

Reprise

En 2002, le suisse Mich Berger en a fait une version instrumentale (avec violon) disponible sur l’album The Endless String.