« Björk a interprété l’une de mes chansons, Gotham Lullaby, lors d’une performance avec le Brodsky Quartet. J’avais entendu l’enregistrement MP3 de cette interprétation que m’avait transmis l’un de mes élèves, et j’avais trouvé cela très intéressant. Nous nous sommes rencontrées six mois plus tard et nous sommes entendues à merveille. Björk est une âme délicieuse. »
(...)
L’amitié entre Monk et Björk va sans nul doute apporter à la première une nouvelle vague de fans et d’artistes interdisciplinaires, spécialement depuis qu’elles ont commencé à écrire une pièce ensemble, qu’elles présenteront l’année prochaine.
« Nos créations respectives sonnent et se manifestent différemment, mais il y a quelque chose, dans leur démarche, qui leur est commun, dit Monk. Nous verrons bien où cela nous mène… ».
interview : The Globe and Mail
photo : www.nytimes.com
+++ Lire l’interview traduite sur le forum